《縊》
楊適榕
香港 / 彩色 / 25'24" /粵語對白,中英文字幕
這部實驗短片結合粵劇及現代舞元素,重新演繹粵劇《帝女花》中,明朝末代皇帝崇禎在宦官王承恩陪同下在前往煤山的路上自殺的一段。作品除了展現昧的酷兒新觀點,亦探討在傳統父權結構之下對生與死、權威與服從、愛與犧牲、權力與責任之間的抉擇。
創作者的話
粵劇的美學總讓我着迷,《帝女花》中長平公主追求愛情挑戰傳統性別角色特別吸引我。與粵劇藝術家江駿傑的合作,讓我發現崇禎皇帝自殺段落中的謎團。這個發現激發我對中國傳統框架中探索另類敘事的渴望,特別是這段皇帝與宦官之間的非異性戀關係。我希望可以提供一個新的角度,去填補這些未被發掘的部分。
評審評語
結合舞蹈和戲曲,將崇禎與太監雙雙自縊的故事搬到香港山頭重演。最巧妙是劇組入鏡,舞者黃天寶親述其伴侶遭遇,彰顯同性間的深厚感情,並以現代視角詮釋亂世中的末路旅程 。(陳志華)