歷屆得獎名單 — 第十六屆 ifva 比賽

公開組
金獎


那雙眸
王綺美 / 30′ / 粵語對白,中英文字幕為甚麼婆婆好像愈老愈不可愛?八十二歲的婆婆和她的五兒子一家住在廣州一個單位內,卻好像獨居老人一樣。其餘的兒女,兩個去世了,兩個以老婆為重,兩個在深港兩地。這一家人的關係難道真是靠一年一度的拜山活動來維繫?

銀獎


鴉食
尤漢邦 / 26′ 07″ / 粵語對白,無字幕一個平凡少女,被人扑頭打劫,傷重昏迷。另一少年目擊此事,但未有施以援手。二人重遇,少年認出了她,卻裝作若無其事,答應協助她復仇。他們重回後巷,找出犯人,毒打一番。她以為,自己經已成功⋯⋯

春夏之交
盧鎮業 / 30′ / 粵語對白,中英文字幕

這是香港首次,也可能是最後一次的公投。有一群人渴望找緊這個直接參與民主的機會,以各自的方式,推動著。要社會變得民主,要人民得到解放。


特別表揚


快門
黃偉傑、許志堅/ 30′ / 粵語對白,中英文字幕擁有與失去,決定於千分之一秒的瞬間⋯⋯按下快門,擁有榮耀與地位;作出抉擇,失去自主與良知;千分之一秒犯的錯,最終如何解脫?

菜園人
石苡禎、姚詠豪、唐珩、尚裕恆、何鳳麟/ 20′ 54″ / 粵語對白,中英文字幕於菜園村生活了數十年的陳水,自幼隨父農耕,於村中長大及成家,至現在兒女長大成人,他還是過著日出而作、日入而息的生活。本片透過記錄陳水的生活,希望讓觀眾對當地的人、地、情及高鐵工程帶來的影響能有多一點了解。

青少年組
金獎


空想
黃敏琪、梁宇峰、葉嘉欣、廖國靖、余翠笙 / 17′ 06″ / 粵語對白,中英文字幕愛畫畫,懷著理想的年青人,隨著時代變遷和城市的發展,漸漸迷失了自我,忘記了自己的夢想,放棄了用畫筆描繪世界。當他不經意再次回到他夢想中沒有被城市污染的村落時,不知是巧合還是命運。一切,都只能是空想……

紙飛機
梁玉衡、錢以諾、李浩仁/ 7′ / 粵語對白,中文字幕斜陽落下,於放學回家的路上拾到一隻紙飛機,一切由此開始。

銀獎 從缺

特別表揚


讀白者
蔡雅雯、蘇仲熙/ 14′ 17″ / 粵語及普通話對白,中文字幕這是一個故事。一個正值青春期的少女,茫然地面對自己的情感。或男,或女,決定的卻不是她。

野孩子
陳祟熹、陳廸文、陳家殷、秦鳳英/ 11′ / 粵語對白,中文字幕「因疏忽照顧而導致營養不良」、「因疏忽照顧而發生意外」、「因父母離異而成為童黨」……。部分香港孩子正面對一個怎樣的人生?

我愛安德魯犬
黃翠儀、蔡永鋒、譚妙賢、林文竣、曾浩揚、盧進彥 / 14′ 00″ / 無對白,中文字幕作品名稱:Sept Chiens ,七條狗的意思。
本片共分七個部分,由七組不同的人拍攝完成。
七個短片,都是向著同一個創作角度出發,卻創作出不同主題及故事的作品。若《我愛巴黎》也是「一套」電影,為何 Sept Chiens 不可以?

動畫組
金獎


Back to Base
麥少峰、何家超/ 19′ 04″ / 無對白及字幕兩位擁有不同異能的探險家,在一處不知名的星球發現一座古怪的時空機,還把它送到怪獸面前。

銀獎


胡同鏡子
何家豪、崔嘉曦/ 5′ / 無對白及字幕空虛混沌中盲目地胡亂遊走
糜爛的生活中不斷爬行
浮游於真實與虛假之中
無意識中尋找
那看到的自己是我看到自己的自己
惡性循環

特別表揚


拾下拾下
傅詠欣/ 13′ 10″ / 粵語對白,英文字幕一個海島城市裡住了一位拾紙皮的老婆婆,她每天推著小車子在城中遊走,看盡人生百態。
突如其來的一個大浪,把城市和人們一一覆蓋。當水退下時,一切已不能歸於以前。人們終於真正的看見婆婆和生活在小島上的彼此。

Before the End
趙家欣、梁志恆、彭健怡、劉思朗、楊慧萍/ 8′ 20″ / 無對白及字幕本作品是由定格及三維動畫製成。現今人們總是埋首工作,追逐自己的興趣或夢想,往往忽略了家人。本動畫帶出親情其實是非常重要的,我們在有生之年應當彼此珍惜及相愛。

互動媒體組
金獎


10Hz
黃智銓閉上雙眼。旋轉台上的30支音叉圍繞著你。一盞射燈正在你的前方。
剌激視覺:轉動中的音叉遮掩光線製造閃燈效果。
聲音錯覺: 512赫及522赫的音叉隨機發出音韻。當兩種頻率分別進入你的耳內,10赫的雙耳波差在你的腦內產生錯覺。震盪音波而不是純正的頻率在你腦內迴響。
延伸經驗:你參與這個觀聽作品的情況會被拍攝及由電腦記錄,放置在場館外,讓更多觀眾體會。

銀獎


詩歌舞街
黃宇軒、林志輝《詩歌舞街》讓城市主體從被動漫遊者,轉化為介入重塑都市空間的遊戲人,甚或詩人。行車道上白油漆髹的碩大中文字,將被挪用拆解重組,寫成「取材」於這城市肌理的詩句。參與者將共同構築城市的詩意、詩意的城市。

特別表揚


舊玩.新玩 —— 卡式錄音機
魏筱薇作品利用錄音機的基本原理,通過顛覆卡式帶的機械運作,把聲音的所有控制權回歸到觀眾手上。圓型的外表把錄音帶的長度變成無限。觀眾透過轉動軌跡聆聽或錄取聲音,移動身體以經驗線性的流動,重新體會這個類比媒介。

blackout
阮秀盈兩名參與者需要同一時間在只有鍵盤而沒有螢幕的情況下,向對方發訊息。如果雙方同一時間按動相同字母,「訊息」便會傳遞。而「訊息」會由原本的文字轉化成光影及聲音,組成充滿詩意的表演。當光影出現愈頻繁,斷電便愈快出現,二人之間的聯繫便變成斷章。

最佳概念


PMV [Personalized Music Video]
趙月鏞如何以聽眾而不是導演或音樂製作人的角度,去創作一首音樂錄像呢?
以監測聽眾在聽音樂時腦電波微小的變化,PMV(個人化音樂錄像)便能夠滿足以上的要求。特製的耳筒將聽眾的腦電波記錄及轉化成數據,由此控制音樂錄像的序列及特效。結果既多樣化亦獨特。而創作出來的音樂錄像更可借社交網絡與朋友分享。

亞洲新力量組
金獎


The April Chill
Tornike Bziava / 格魯吉亞 / 15′ / 格魯吉亞語對白,英文字幕1989年4月9日凌晨四時,蘇聯軍隊鎮壓第比利斯的和平示威,斷送二十二條無辜的生命。《The April Chill》講述一名蘇聯軍人如何因一名年青的格魯吉亞舞者而喚醒良知。

評審特別獎 


ZUD. COLD SYMPHONY
Buyan Markhaa/ 蒙古 / 29′ 30″ / 蒙古語對白,英文字幕自從成吉思汗的蒙古帝國以來,他們的生活方式便沒有改變過。如同他們在十三世紀的祖先,蒙古牧民一直過著遊牧生活。Bayanbat就是其中一位要在長逾六個月平均攝氏零下四十度的嚴寒下,力保牲口性命的牧民。他無畏地與蒙古特有的雪冬 (ZUD)對抗,可是最終還是大自然戰勝了。
在2009至2010年的冬天,包括Bayanbat 在內數千名牧民的財產被吞噬了。

特別表揚


My Mom’s Great Kimchi Stew
HAN Seung-hun/ 南韓 / 19′ 33″ / 韓語對白,英文字幕每個月的第一天,Min-kyun 的母親總會弄一大盤泡菜鍋,給家人吃足一整月。
六月一號早上。家裡各人如常。


Top