第二十三届 ifva 独立短片及影像媒体比赛 – 得奖名单

公开组
金奖

蝼蚁
任侠
黑白/ 20’ 31″ / 粤语及国语对白,中英文字幕

政府出台编号取代公民名字法例,养蚁为乐的宅男马二突然在家中被捕。翌日,马二因证据不足被释放,他由始至终不知自己所犯何事,只知从今日开始,他的名字已被编号取缔,与蝼蚁无异。


银奖

积云
黄勺嫚
彩色 / 25’ 53″ / 粤语对白,中英文字幕

从前出海行船的林冬已经退休,家人也不在了。一个人的生活,就像个异乡人一样。一天,从北京来港读电影的郑洋分租了林冬家的一间房。自此,林冬家里住了另一个异乡人。


特别表扬

叫我陈太
陈巧真、徐智彦
彩色 / 15’ 53″ / 福建语对白,中英文字幕

清洁工人陈太日复一日地在公共屋邨倒垃圾,一年365 日只有年初一不用开工。十多年默默无声清洁大厦的工作,没有尊重只有腰酸背痛,她说这是下贱工夫,但她还是会做下去。


当代社会生存计划
黄垲然、孙瑞鸿、黄颂恩、王嘉雯、陈海如
彩色 / 30’ 00″ / 粤语对白,中英文字幕

当代社会有三位青年,因为离奇经历而得到一个发达的机会。三位青年在短期居留的唐楼单位里,开展了一场充满危机的后巷生意。一串无尽霓虹灯的黑夜,一场无得失的赌注……


青少年组
金奖

妈妈
吴天慧
彩色 / 6′ 05″ / 粤语对白,中英文字幕

《妈妈》着重描绘距离遥远而支离破碎的亲情。故事围绕一个女生、一名母亲和一位老妇三人之间无数没有响应的语音留言及一通拨错的电话,揭示了香港劳工阶层的现状。


银奖

考试.社会
姚景曦
彩色 / 18′ 27″ / 粤语对白,中文字幕

试卷上的红笔,马路上的红灯,熊熊的烈火,和暖的鲜血,鲜红的旗帜,这是一个关于红色的故事。


特别表扬

福建话
柯琳琳
彩色 / 4′ 12″ / 粤语及闽南语对白,中文字幕

讲述我与父亲之间矛盾且微妙的关系。


分数定我命?
曾建煌
彩色 / 1′ 00″ / 无对白及字幕

当考试分数界定了青少年的价值,不合格的次货被迫走上绝路,年轻生命的陨落不再掀起思考。无神的双眼、灰蒙的世界、死白的众人,对大多数人而言,只是不安的幻想;但对患情绪问题的青少年而言,却是旁人无法想象的真实。


都市忙情
林卓谦
彩色 / 10′ 13″ / 粤语对白,中文字幕

身于都市,多少荒谬事情是因为我们忙碌,没有经过认真思考而来?我们做了多少不经思考的事?又错过了多少生命中重要的人与事?


最踊跃参与学校

香港兆基创意书院


动画组
金奖

暗房夜空
黄梓莹、石家俊、黄俊朗
香港 / 彩色 / 7′ 45″ / 粤语对白,中英文字幕

本片纪录一位香港年轻同志一直争取自己与身边人的权益。可是父亲与他积存已久的隔阂、社会停滞不前,使他陷入困惑与反思。


银奖

博默馆
李柏谊
香港 / 彩色 / 4′ 09″/ 无对白及字幕

在博物馆里,我们应当好好学习,由外到内,由浅入深,认认真真,沉默是金。


特别表扬

关于他的故事
杨咏亘
台湾 / 彩色 / 12′ 46″ / 国语及台语对白,英文字幕

那天我在阿姨们打麻将时向她们问起阿公。阿姨舅舅们口中的阿公,高大严肃,又是金毛又有碧眼,挖过金矿、做过学徒、当过金师、打过山贼,学生意也打过杂,从一个流浪孤儿变成迪化街的布行大老板。阿公的故事怎么听都觉得遥远又神奇。


杰出作品

过云雨
杨起超
香港 / 彩色 / 6′ 05” / 无对白及字幕

女主角在雨天操场中温习,因为一个意外而开始留意男主角。藉着一场过云雨,男女主角的距离逐渐拉近。


媒体艺术组

金奖

勤力电路#1.3
王镇海 / 香港

《勤力电路 #1.3》实现了一个单调、重复的电路系统,以大量继电器连接,顺序延长成极长的电线,只不过就是为了通电。


银奖

分和(或)合
山田哲平 / 日本

艺术家搜集了十人的心跳,扬声器连上彩色丝线,代表着不同的韵律;身处展览空间,却只听到一种声音。这种现象有若今日的社会文化,我们既希望对他人有同理心,同时又想透过差异确立身份,这是一种同时渴望着「分」和「合」的矛盾。


特别表扬

倾覆
黄智铨 / 香港

螺旋桨推动着装置旋动,发出的噪音加剧了显示屏上女子的不安、紧张与脆弱。LED 电视经过拆卸和改装后,后方的圆形灯箱投影令它变得半透明。影像展示从俯瞰角度观看着一名女子,看来相对静止。《倾覆》以烦扰的机械运动,与自然而缓慢的身体动作形成对比与平衡。


杰出作品

维多利亚之东
罗玉梅 / 香港

《维多利亚之东》是一组录像装置艺术,从百年的将军澳城市发展脉络里,以四个切入点——山、水、海岸和风去重塑钩沉于殖民统治和城市政策底下的历史轨迹。


亚洲新力量组

金奖

Tshweesh
Feyrouz Serhal
黎巴嫩 / 彩色 / 26′ 00″ / 阿拉伯语对白,英文字幕

世界杯今天开始,贝鲁特的人民都热切期待这个盛会。
虽然在这天人们还是照常生活,但首场比赛的播放好像受到奇怪的声波干扰。渐渐大众的不满,转化成为更大型的事件。


银奖

One More Experiment
Sergey Vlasov
俄罗斯 / 彩色 / 15′ 52″ / 英语及俄语对白,英文字幕

在不久的将来,演员被计算机动画取代,所有演员都变成无业游民。故事是关于一位年长的演员,他来到一座小亭,让计算机指导他的独白。这儿已成为他唯一能够演戏的地方。


特别表扬

Death of the Sound Man
Sorayos Prapapan
泰国 / 彩色 / 16′ 00″ / 泰语对白,英文字幕

人民的声音往往被忽略,正如观众不关心电影中的声音。两位收音员为短片进行最终混音,但人们会听到他们的声音吗?


Gray Umbrella
Mohammad Poustindouz
伊朗 / 彩色 / 8’ 32” / 波斯语对白,英文字幕

Maleki 先生有一个恒常习惯,直到一个拿伞的男人介入他的生活。



Top